{"id":15459,"date":"2021-01-21T16:04:27","date_gmt":"2021-01-21T15:04:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/?p=15459"},"modified":"2021-01-21T16:04:34","modified_gmt":"2021-01-21T15:04:34","slug":"reisebranche-61-weniger-umsatz-jan-sep-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/reisebranche-61-weniger-umsatz-jan-sep-2020\/","title":{"rendered":"Reisebranche 61 % weniger Umsatz (Jan.-Sep. 2020)"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-15459\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-15459-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-15459-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-15459-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Die anhaltenden Reisebeschr\u00e4nkungen zur Eind\u00e4mmung der Corona-Pandemie beeintr\u00e4chtigen das Gesch\u00e4ft der Reisebranche und haben sich im vergangenen Jahr stark auf deren Ums\u00e4tze ausgewirkt. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) mitteilt, lagen die Ums\u00e4tze der Reiseb\u00fcros, -veranstalter und Reservierungsdienstleister von Januar bis September 2020 kalender- und saisonbereinigt um 61\u00a0% unter denen des Vorjahreszeitraums. Besonders gro\u00df war der Umsatzeinbruch im 2. Quartal des vergangenen Jahres, in das ein gro\u00dfer Teil des ersten coronabedingten Lockdowns fiel: Von April bis Juni 2020 setzte die Branche 91\u00a0% weniger um als im Vorjahreszeitraum. Im 3. Quartal hat sich der R\u00fcckgang etwas abgeschw\u00e4cht: Von Juli bis September 2020 setzten die Reiseanbieter noch 75\u00a0% weniger um als von Juli bis September 2019.<\/p>\n<p>Wie stark sich die Corona-Krise auf den Tourismus auswirkt, zeigt auch die Zahl der \u00dcbernachtungen von G\u00e4sten aus dem In- und Ausland im f\u00fcr den Wirtschaftsbereich besonders wichtigen Sommerhalbjahr. Von Mai bis Oktober 2020 gab es in den Beherbergungsbetrieben hierzulande insgesamt 209,6 Mio. G\u00e4ste\u00fcbernachtungen; das waren 31\u00a0% weniger als im Vorjahreszeitraum. Besonders bemerkbar machten sich die coronabedingten Reisebeschr\u00e4nkungen bei den G\u00e4sten aus dem Ausland. Hier ging die Zahl der \u00dcbernachtungen im Sommerhalbjahr 2020 um 68\u00a0% auf 17,2 Mio. zur\u00fcck.<\/p>\n<p>Dabei waren die Beherbergungsbetriebe je nach Gr\u00f6\u00dfe und Ausrichtung unterschiedlich stark vom Ausbleiben der G\u00e4ste betroffen. So mussten beispielsweise Hotels, Gasth\u00f6fe und Pensionen im Sommerhalbjahr 2020 einen R\u00fcckgang der \u00dcbernachtungen um 40\u00a0% gegen\u00fcber dem Vorjahreszeitraum verkraften, weil dort inl\u00e4ndische G\u00e4ste (-31\u00a0%) sowie ausl\u00e4ndische (-72\u00a0%) fernblieben.<\/p>\n<p>Dagegen konnten die Anbieter von Ferienh\u00e4usern und -wohnungen ein leichtes Plus an \u00dcbernachtungen von 1\u00a0% verzeichnen, weil sie zwar weniger ausl\u00e4ndische G\u00e4ste beherbergten (1,8 Mio. \u00dcbernachtungen, -41\u00a0% gegen\u00fcber dem Vorjahreszeitraum), aber daf\u00fcr mehr aus dem Inland (33,3 Mio. \u00dcbernachtungen, +5\u00a0%). Ein \u00e4hnliches Bild zeigen die \u00dcbernachtungszahlen der Campingpl\u00e4tze in Deutschland: Sie konnten von Mai bis Oktober 2020 das Fernbleiben ausl\u00e4ndischer G\u00e4ste (rund 2,1 Mio. \u00dcbernachtungen, -50\u00a0%) durch ein Plus von inl\u00e4ndischen G\u00e4sten kompensieren (31,0 Mio. \u00dcbernachtungen, +15\u00a0%) und verzeichneten so insgesamt einen Anstieg der G\u00e4ste\u00fcbernachtungen um 6\u00a0%.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quelle und Grafik: Destatis<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-15459-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-15459-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-15459\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/33333-512x231.png\" width=\"512\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/33333-512x231.png 512w, https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/33333-200x90.png 200w, https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/33333-768x346.png 768w, https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/33333.png 956w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die anhaltenden Reisebeschr\u00e4nkungen zur Eind\u00e4mmung der Corona-Pandemie beeintr\u00e4chtigen das Gesch\u00e4ft der Reisebranche und haben sich im vergangenen Jahr stark auf deren Ums\u00e4tze ausgewirkt. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) mitteilt, lagen die Ums\u00e4tze der Reiseb\u00fcros, -veranstalter und Reservierungsdienstleister von Januar bis September 2020 kalender- und saisonbereinigt um 61\u00a0% unter denen des Vorjahreszeitraums. Besonders gro\u00df war der &#8230; <a href=\"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/reisebranche-61-weniger-umsatz-jan-sep-2020\/\" class=\"more-link\">mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":15462,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-15459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-busmagazin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15459"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15470,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15459\/revisions\/15470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}