{"id":18740,"date":"2021-12-17T06:17:02","date_gmt":"2021-12-17T05:17:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/?p=18740"},"modified":"2026-06-26T15:03:34","modified_gmt":"2026-06-26T13:03:34","slug":"joyeux-noel-weihnachten-im-elsass","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/joyeux-noel-weihnachten-im-elsass\/","title":{"rendered":"Joyeux No\u00ebl! \u2013 Weihnachten im Elsass"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Auch wenn in diesem Winter<\/strong> corona-bedingt den Weihnachtsm\u00e4rkten nur wenig Erfolg beschieden ist, so d\u00fcrften sie 2022 wieder zu dem traditionellen Erfolgsschlager bei den Gruppenreisen werden. Das gilt ebenfalls f\u00fcr die M\u00e4rkte im Elsass.<\/p>\n

Weihnachten unterscheidet sich<\/strong> in Frankreich in puncto Brauchtum nur wenig von der deutschen Weihnacht. P\u00e8re No\u00ebl, so hei\u00dft der Weihnachtsmann bei unseren westlichen Nachbarn, bringt den Kindern die Geschenke in der Nacht vom 24. auf den 25. Dez. Je nach Region stellen dazu die Kinder ihr Schuhe neben den Kamin oder eben unter den Weihnachtsbaum. Und f\u00fcr viele gl\u00e4ubige Christen steht ebenso selbstverst\u00e4ndlich ein Gottesdienst zu Ehren der Geburt Jesus auf dem Programm.<\/p>\n

\u201eWeihnachten ist in Frankreich<\/strong> ein Familienfest. Man trifft sich abends am 24. Dez. und genie\u00dft den 25. Dez. gemeinsam. Der 26. ist dagegen in den meisten Regionen Frankreichs schon wieder ein Arbeitstag\u201c, erkl\u00e4rt Philippe Masson, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von \u201eWir sind Frankreich\u201c, in Karlsruhe.<\/p>\n

Neben der famili\u00e4ren Besinnlichkeit<\/strong> steht wie bei uns der Genuss im Vordergrund, wobei sich die dortigen K\u00fcche und das was aus den Kocht\u00f6pfen heraus auf den Tisch kommt, doch ein wenig unterscheiden kann. Philippe Masson: \u201eNat\u00fcrlich steht an den besinnlichen Tagen auch die Speisen im Vordergrund. Austern und Schnecken, Pute und Champagner kommen dann auf den Tisch. Und, das darf ebenfalls nicht fehlen, B\u00fbche de No\u00ebl, ein Biskuitgeb\u00e4ck, das mit Schokoladenbuttercreme gef\u00fcllt ist. Sehr zu empfehlen!\u201c<\/p>\n

Im Vorfeld<\/strong> der privaten Familienfeiern l\u00e4utet die Adventszeit und damit verbunden viele Weihnachtsm\u00e4rkte die besinnliche Zeit ein. F\u00fcr Reisegruppen aus Deutschland ist dabei vor allem das Elsass als Reiseziel f\u00fcr Zwei- bis Dreitagestouren attraktiv, wie der Frankreichspezialist Philippe Masson betont. S\u00e9lestat, Haguenau, Obernai, Colmar, Mulhouse, Kayersberg und besonders Strasbourg z\u00e4hlen dabei zu dortigen touristischen Adventshochburgen. Die buntgeschm\u00fcckten und mit vielen Lichtern verzierten M\u00e4rkte ziehen in regul\u00e4ren Zeiten Tausende von kleinen und gro\u00dfen Besuchern an. Im gesamten Elsass hat ebenfalls das Aufstellen von Weihnachtsb\u00e4umen auf den \u00f6ffentlichen Pl\u00e4tzen Tradition. Einen der \u00e4ltesten Hinweise auf das Aufstellen von Christb\u00e4umen ist in der Humanistenbibliothek von S\u00e9lestat (Schlettstadt) zu sehen. Der damalige Stadtbuchhalter trug 1521 ins Kassenbuch ein, dass der F\u00f6rster vier Schillinge f\u00fcr das Bewachen der Tannenb\u00e4ume ab dem St. Thomastag (21.12.) bekommen hatte.<\/p>\n

Diese Tradition<\/strong> hat also in dieser Weihnachtsstadt schon mindestens 500 Jahre lang Bestand. Daher gibt es hier auch eine echte Christbaumparade. Elfen, Musiker und Feuerschlucker begleiten den dortigen Umzug der Tannen mit ihrer Kunst.<\/p>\n

Colmar wiederum<\/strong> besitzt gleich sechs Weihnachtsm\u00e4rkte, die lokales Kunsthandwerk neben s\u00fc\u00dfen Speisen und warmen Getr\u00e4nken anbieten. Vor allem der Markt vor dem alten Zollhaus bietet Kunst und Handwerksarbeiten. Das \u201eKoifhus\u201c ist \u00fcbrigens das \u00e4lteste \u00f6ffentliche Geb\u00e4ude der Stadt. Ebenso empfehlenswert ist ein abendlicher, romantischer Bummel durch das illuminierte Viertel \u201ePetite Venise\u201c mit seinen mittelalterlichen Fachwerkh\u00e4usern entlang dem Fluss Lauch. Kulinarisch empfohlen wird von lokalen Touristikern ein Besuch des Place de la Cath\u00e9drale. Vor der Kulisse der Kirche St. Martin bieten Chefk\u00f6che an ihren St\u00e4nden weihnachtliche Men\u00fcs feil \u2013 von der Auster bis zu els\u00e4ssischen Spezialit\u00e4ten. Hier w\u00fcrde jeder Gourmet gl\u00fccklich, sagen jene, die es wissen m\u00fcssen.<\/p>\n

Gut 300 Buden<\/strong> stehen in Strasbourg auf dem Place Broglie, dem Vorplatz des M\u00fcnsters und an zw\u00f6lf weiteren Standorten im Stadtzentrum. Der \u201eChristkindelsm\u00e4rik\u201c ist der \u00e4lteste Weihnachtsmarkt Frankreichs. Zudem z\u00e4hlt er zum UNESCO-Weltkulturerbe. Er existiert nachwei\u00dflich seit 1570 und findet immer zwischen Ende November und dem 31.12. statt. Vom M\u00fcnster aus l\u00e4sst es sich bequem durch die weihnachtlich geschm\u00fcckte Altstadt mit ihren vielen Boutiquen flanieren. Auf dem Place Kl\u00e9ber steht immer der gr\u00f6\u00dfte Weihnachtsbaum der Stadt; eine Tanne die durchaus mal 35 m hoch sein kann. Wer Laune und Zeit hat, kann seinen Strasbourg-Besuch mit einer Bootsfahrt auf der \u201eIll\u201c kr\u00f6nen und bequem abends am els\u00e4ssischen Weihnachtsm\u00e4rchen vorbeischippern.<\/p>\n

Die rund 50 Holzbuden<\/strong> im Herzen der Stadt Haguenau f\u00fcllen den Place de la R\u00e9publique, den Place d\u2019Armes und den Place Joseph Thierry mit weihnachtlichem Leben. Herzhaftes und s\u00fc\u00dfe K\u00f6stlichkeiten locken ebenfalls hier zum Verkosten, wie z. B. eine hei\u00dfe Dampfnudel, eine Spezialit\u00e4t des Nordelsass. Haguenau ist zudem ein Zentrum der Krippenkunst. Daher widmet die Stadt diesem Thema Jahr nach Jahr verschiedene Ausstellungen. Eine gute Gelegenheit, um noch genauer die weihnachtlichen Traditionen bei unseren Nachbarn auf der anderen Rheinseite zu erkunden.<\/p>\n

 <\/p>\n

Text: Dirk Sanne<\/p>\n

Bildquelle: pixabay\/Jill Wellington<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n<\/p>\n
\n\t\t\"\"\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auch wenn in diesem Winter corona-bedingt den Weihnachtsm\u00e4rkten nur wenig Erfolg beschieden ist, so d\u00fcrften sie 2022 wieder zu dem traditionellen Erfolgsschlager bei den Gruppenreisen werden. Das gilt ebenfalls f\u00fcr die M\u00e4rkte im Elsass. Weihnachten unterscheidet sich in Frankreich in puncto Brauchtum nur wenig von der deutschen Weihnacht. P\u00e8re No\u00ebl, so hei\u00dft der Weihnachtsmann bei … mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":18742,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-18740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-busmagazin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18740"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20076,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18740\/revisions\/20076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}