{"id":8467,"date":"2019-05-03T10:39:40","date_gmt":"2019-05-03T08:39:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/?p=8467"},"modified":"2019-05-17T10:27:29","modified_gmt":"2019-05-17T08:27:29","slug":"vogelsang-umweltfreundliche-ver-und-entsorgung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/vogelsang-umweltfreundliche-ver-und-entsorgung\/","title":{"rendered":"Vogelsang: Umweltfreundliche Ver- und Entsorgung"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-8467\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-8467-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-8467-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-8467-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Das Familienunternehmen Hugo Vogelsang Maschinenbau hat sich u. a. auf die Ver- und Entsorgung von Fahrzeugen spezialisiert. Die <strong>RoadPump Plus<\/strong> ist dabei die Highend-L\u00f6sung aus diesem Hause f\u00fcr die hygienisch einwandfreie Abwasserentsorgung aus Reisebussen.<\/p>\n<p>Das Familienunternehmen aus Essen bei Oldenburg hat seine Wurzeln in der Landwirtschaft. F\u00fcr die Agrarwirtschaft entwickelte man G\u00fclletechnik \u2013 von der Drehkolbenpumpe bis hin zur Strip-Till-Ger\u00e4t, mit dem der Landmann Bodenbearbeitung und Aussaat kombinieren kann. Ausgangspunkt f\u00fcr den wachsenden Erfolg war dabei die 1970 erfundene <strong>elastomerbeschichtete Drehkolbenpumpe<\/strong>.<\/p>\n<p>Den n\u00e4chsten Markt, den das Unternehmen \u201ebeackerte\u201c, war jenes der Eisenbahnen. Hier mauserten sich die Essener \u00fcber die Jahre <strong>zum Marktf\u00fchrer im Bereich der Ver- und Entsorgung<\/strong> in Deutschland. Millionen Menschen nutzen die Bahn als Transportmittel und damit entstehen f\u00fcr die Betreiber enorme logistische Herausforderung was die Trinkwasserversorgung und die Abwasserentsorgung betrifft. Denn l\u00e4ngst vorbei sind die Zeiten, als man in den D-Zug-Wagen die Hinterlassenschaften in der Toiletten einfach hinab auf die Gleise sp\u00fclte.<\/p>\n<p>Mittlerweile umfasst das Vogelsang-Angebot neben der Ver- und Entsorgung auch die Innenreinigung sowie Betriebsdatenmanagement und Anlagenmonitoring.<\/p>\n<p>Wenig \u00fcberraschend, dass Vogelsang seine Gesch\u00e4ftsaktivit\u00e4ten auf die Schifffahrt und mit dem Aufkommen der Fernbusse auch auf die Busbranche ausdehnte.<\/p>\n<p>Zur Bus2Bus Ende April in Berlin pr\u00e4sentierten die Maschinenbauer ihre RoadPump Plus als Highend-L\u00f6sung f\u00fcr die \u2013 und das ist den Entwicklern wichtig \u2013 <strong>hygienisch einwandfreie Abwasserentsorgung aus Reisebussen<\/strong>. Damit greift Vogelsang die Problematik rund um die Entleerung der Bustoilettentanks auf. Denn nach wie vor fehle es an fl\u00e4chendeckenden Entsorgungsstationen f\u00fcr die hohe Anzahl an Fern- und Reisebusfahrten in Deutschland. Vielfach handelt es sich bei den vorhandenen Entsorgungsm\u00f6glichkeiten auch nur um offene, mit Ablassgitter versehene Gruben.<\/p>\n<p>Und nicht immer wird dabei ordnungsgem\u00e4\u00df entsorgt, was der Branche auch <strong>in \u00fcberregionalen Zeitungen schon Kritik einbrachte<\/strong> (S\u00fcddeutsche Zeitung: Gro\u00dfes Gesch\u00e4ft, Der Tagesspiegel: Busfahrer machen Gullys zur Kloake).<\/p>\n<p>\u201eMit der RoadPump Plus stellen Betreiber von Tankstellen, Autoh\u00f6fen oder Rastpl\u00e4tzen den Reisebusunternehmen endlich eine einfach zu bedienende, saubere und umweltfreundliche L\u00f6sung zur Abwasserentsorgung bereit\u201c, sagt Harald Vogelsang, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Vogelsang. Allerdings ist das System mit einem Anschaffungspreis von 38500 E auch <strong>kein Schn\u00e4ppchen<\/strong>. Hochwertige Technik und eine hygienisch durchdachte Entsorgung hat eben ihren Preis. Daher ist die Pumpe bisher in Deutschland nur in Leipzig, Freiburg, M\u00fcnster und beim Autohof Rosenow in Kiel, die mit Vogelsang bei der Entwicklung kooperierten, zu finden.<\/p>\n<p>Der gro\u00dfe Vorteil der RoadPump Plus: Bei dem System entstehen keine Verschmutzungen am Boden und keine Geruchsbel\u00e4stigungen. Die Entleerung des Tanks erfolgt schnell und vor allem sauber.<\/p>\n<p>Herz der Maschine ist eine Drehkolbenpumpe der sogenannten VX-Serie (VX100-45Q) mit einer <strong>F\u00f6rderleistung von 180 l\/min und 2,2 kW Motorleistung<\/strong>. Die Pumpe besitzt einen 4,5 m langen Spiralschlauch mit Kamlock-Kupplung zur Absaugung.<\/p>\n<p>Gegen\u00fcber im Abwasser \u00fcblichen Fremdk\u00f6rper - Papiere, Stoffst\u00fccke u. \u00e4. m. \u2013 ist die Pumpe unempfindlich.<\/p>\n<p>Zudem besitzt das System auch den sogenannten <strong>Auffangwagen CollectingMax<\/strong>, der in einem Fach des Geh\u00e4uses seinen Aufbewahrungsort hat. Diese mobile Auffangwanne kann unter die Ablass\u00f6ffnung der Bustoilette gerollt werden, wenn z. B. die Pumpanschl\u00fcsse nicht passen sollten. Die Wanne ist dabei so konzipiert, dass Spritzwasser weitgehendste mit aufgefangen werden. Dieser Wagen ist dann per Kamlock-Anschluss mit der RoadPump Plus verbunden, die wiederrum den Sammelbeh\u00e4lter von CollectingMax leerpumpt.<\/p>\n<p>Zudem verf\u00fcgt die RoadPump Plus \u00fcber einen 7 m langen Brauchwasserschlauch und einen separaten ebenfalls 7 m langen Trinkwasserschlauch mit automatischer Hygienesp\u00fclung.<\/p>\n<p>Das ganze System ist <strong>station\u00e4r und wetterfest ausgelegt<\/strong> und wiegt insgesamt 650 kg. Das Geh\u00e4use aus Blech sch\u00fctzt auf die eigentliche Funktionsteile vor Vandalismus. Eine elektrische Heizung verhindert, dass die Technik im Winter einfrieren kann.<\/p>\n<p>Bedient wird die Station \u00fcber ein Display, das in Animationssequenzen den (unge\u00fcbten) Kraftfahrer durch die einzelnen Arbeitsschritte f\u00fchrt.<\/p>\n<p>Die RoadPump Plus bietet zudem die M\u00f6glichkeit, verschiedenste Bezahl- und Freigabesysteme zu integrieren und so an die jeweiligen Anforderungen des Betreibers anzupassen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Text: Dirk Sanne<\/p>\n<p>Bildquelle: Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-8467-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-8467-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-8467\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/12345-1-512x438.jpg\" width=\"512\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/12345-1-512x438.jpg 512w, https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/12345-1-175x150.jpg 175w, https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/12345-1-200x171.jpg 200w, https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/12345-1-768x657.jpg 768w, https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/12345-1.jpg 865w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" title=\"12345\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Familienunternehmen Hugo Vogelsang Maschinenbau hat sich u. a. auf die Ver- und Entsorgung von Fahrzeugen spezialisiert. Die RoadPump Plus ist dabei die Highend-L\u00f6sung aus diesem Hause f\u00fcr die hygienisch einwandfreie Abwasserentsorgung aus Reisebussen. Das Familienunternehmen aus Essen bei Oldenburg hat seine Wurzeln in der Landwirtschaft. F\u00fcr die Agrarwirtschaft entwickelte man G\u00fclletechnik \u2013 von der &#8230; <a href=\"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/vogelsang-umweltfreundliche-ver-und-entsorgung\/\" class=\"more-link\">mehr<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":8470,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-8467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-busmagazin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8467"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8474,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8467\/revisions\/8474"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bustreff.de\/busmagazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}